Sanan gigantisch käännös hollanti-tsekki
- obrovskýPaní předsedající, tato zpráva je opravdu obrovský, masivní projekt. namens de S&D-Fractie. - (FR) Mevrouw de Voorzitter, dit verslag is gigantisch, een enorme onderneming. Vzhledem k tomu je rozsah problému obrovský. Dit toont aan dat de omvang van het probleem gigantisch is.
- obříZatřetí chci říci, že opravdu existuje nadbytek kapacit na trhu, a tento nadbytek dosahuje skutečně obřích rozměrů. Ten derde is het juist dat er een overcapaciteit op de markt bestaat, en wel een gigantische.
- ohromnýNa samostatné řidiče, a to vím jistě, se vyvíjí ohromný tlak, aby pracovali dnem i nocí. Eigen vervoerders, zo weet ik, staan onder gigantische druk om dag en nacht te werken. To s sebou rovněž nese značný nárůst neurodegenerativních onemocnění spolu s ohromnými náklady. Daardoor is er een enorme toename geconstateerd in neurodegeneratieve ziekten en de kosten daarvan zijn gigantisch. Je to oblast s ohromným potenciálem, oblast, která se může dokonce rozvinout v něco mnohem většího, než o čem hovoříme. Toerisme heeft een gigantisch potentieel. Het is een gebied dat zich tot iets veel groters kan ontwikkelen dan waar we het nu over hebben.