Sanan greep käännös hollanti-tsekki
- sevřeníMusíme pokračovat v naléhaní na běloruský režim, aby uvolnil železné sevření svých občanů. We moeten er bij het Wit-Russische regime op blijven aandringen dat het de ijzeren greep waarin het de burgers houdt moet versoepelen. Neudělala nic, co by uvolnilo sevření moci posledního izolujícího se diktátora v Evropě, prezidenta Alexandra Lukašenka. Hij heeft zeker niets ondernomen om president Alexander Loekasjenko - Europa's laatste, in een zelfgekozen isolement verkerende dictator - zijn greep op de macht wat te doen verliezen. Pokud se nestane nic konkrétního, Rusko nejenom že nikdy nepustí Gruzii ze svého sevření, ale bude podle stejného schématu postupovat i jinde. Als er geen concrete actie wordt ondernomen, zal Rusland niet alleen Georgië nooit meer uit zijn greep loslaten, maar zal het elders hetzelfde patroon volgen.
- stisk
- uchopeníJeho železné uchopení se moci však udělalo z této země mezinárodního vyvrhele. Maar zijn ijzeren greep op de macht heeft van het land een internationale paria gemaakt.