Sanan langdurig käännös hollanti-tsekki
- dlouhodobýMohou mít bezprostřední i dlouhodobý vliv. De effecten hiervan zijn zowel onmiddellijk als langdurig. Reforma DPH je dlouhodobý a časově náročný proces. De btw-hervorming is een langdurig en tijdrovend proces. Jednání jsou považována za "dlouhodobý proces s otevřeným koncem”. De onderhandelingen worden gezien als "een langdurig proces met een open einde".
- zdlouhavýDámy a pánové, byl to zdlouhavý proces. Dames en heren, dit is een langdurig proces geweest. Je to zdlouhavý, složitý proces, který vyžaduje tvrdou práci. Dat is een langdurig, ingewikkeld proces waar we hard aan moeten werken. Po zdlouhavých jednáních se nám podařilo dosáhnout dohody, jež je pro Evropský parlament uspokojivá. Na langdurige onderhandelingen hebben we een akkoord kunnen bereiken waar het Parlement mee in kan stemmen.