Sanan verwerpen käännös hollanti-tsekki

odhodit
odmítnoutTo musíme, vážení poslanci, odmítnout. We moeten dit verwerpen, dames en heren. Musíme odmítnout jakýkoli pokus o vrácení politiky soudržnosti na vnitrostátní úroveň. We moeten elke poging tot renationalisatie verwerpen. Z tohoto důvodu máme v úmyslu tento návrh Komise odmítnout. Daarom hebben wij voorgesteld dit voorstel van de Europese Commissie te verwerpen.

zamítnoutMěli bychom proto zamítnout pozměňovací návrh 15. Om die reden dienen wij amendement 15 te verwerpen. Proto bychom měli tento pozměňovací návrh zamítnout. We moeten dit amendement daarom verwerpen. Proto navrhujeme tuto směrnici zamítnout. Vandaar ons voorstel om deze richtlijn te verwerpen.