Sanan colpire käännös italia-englanti

hit
us
Clearly we have not yet hit the regime where it hurts. E' evidente che non siamo riusciti a colpire il regime in modo efficace. This pandemic could hit the poorest countries hard as well. La pandemia potrebbe colpire duramente anche i paesi più poveri. Thus, hitting the Polish shipyards is at odds with the Lisbon Strategy. Colpire i cantieri navali polacchi è pertanto contrario alla stessa strategia di Lisbona.
strike
us
Indeed, it is when we feel too secure that terror strikes again. Anzi, proprio quando ci si sente troppo sicuri i terroristi hanno gioco facile nel colpire ancora. The truth is that this disease can strike anywhere and at any time. La verità è che questa malattia può colpire ovunque e in qualunque momento. Why strike down one business enterprise, rather than another, with such a burden? Perché colpire quella impresa piuttosto che quell'altra?

affect
uk
However, this did not affect nuclear research. Ma senza colpire la ricerca nucleare. Sanctions should not affect the poorest people. Le sanzioni non dovrebbero colpire i più poveri. In some countries, it affects a quarter of the population. In certi paesi arriva addirittura a colpire un quarto della popolazione.
bang
us
When he struck it with a hammer, there was a loud bangTiffany has long hair and bangsAn e-mail address with an ! is called a [[bang path
beat
us
Do not use this as a weapon to beat farmers with. Non utilizziamo questo strumento come un'arma con cui colpire gli agricoltori. We can never justify the means we use to beat terrorism by claiming that the ends are noble. Non possiamo mai giustificare i mezzi che usiamo per colpire il terrorismo sostenendo che i fini sono nobili. But perhaps there is an agenda here not to invest in upgrading septic tanks, and then to use this as a stick with which to beat the rural population. Tuttavia, è probabile che vi sia un'agenda che non prevede investimenti nel miglioramento delle fosse settiche, e che poi le impiega come "bastone” per colpire la popolazione rurale.
flabbergast
us
He was flabbergasted to find that his work had been done for him before he beganHer stupidity flabbergasts me, and I have to force myself to keep a straight face while she explains her beliefsI love to flabbergast the little-minded by shattering their preconceptions about my nationality and gender
hammer
uk
us
If fraud and irregularities are there, the hammer should fall heavily upon those responsible locally. Se poi si scoprono frodi ed irregolarità, la scure deve colpire pesantemente i responsabili locali. St. Augustine was the hammer of heresies.I could hear the engine’s valves hammering once the timing rod was thrown.
pound
us
the Rhode Island pound; the New Hampshire poundBeverly Hills Cop, Paramount Pictures, 1984Inspector Douglas Todd: Where did you get a truckload of cigarettes from anyway?

slapWe have found out how to smack and we are slapping everyone we can. Abbiamo scoperto come colpire e ora schiaffeggiamo tutti coloro che sono a portata di mano. She slapped him in response to the insult.He slapped the reins against the horses back.
smiteBob was smitten with Laura from the first time he saw herI was really smitten by the color combination, and soon repainted the entire houseWho’d be smitten over a bird?
speak toHis music really speaks to me.
whackCmon. Take a whack at it.40 bucks a whack.Its a whack!
whoop