Sanan dirigere käännös italia-englanti

steer
us
The management board should steer policy and make decisions. Il consiglio d’amministrazione dovrebbe dirigere la politica e prendere decisioni. Besides, leadership implies an ability to steer the process at a cultural level as well, because we can prepare for the real change in demand precisely through a change in culture. Inoltre implica una capacità di dirigere, anche culturalmente, il processo proprio perché il vero cambiamento dal lato della domanda si può preparare attraverso un simile cambiamento culturale. The boat steered towards the iceberg.
conductThat is the civilized conduct of statesmanship, it is the civilized conduct of diplomacy and it is the civilized conduct of politics. Questo è il modo civile di dirigere uno Stato, questo è il modo civile di condurre l'attività diplomatica e quella politica. in writing. (SV) As is well known, the June List believes that neither the EU nor its institutions should conduct foreign policy. Com'è ben noto, la Lista di giugno ritiene che né l'Unione né le sue Istituzioni debbano dirigere la politica estera. Therefore, we have many reasons to conduct the European Council with ambition, with optimism and - I hope my French friends will not take this amiss - with vision. Pertanto, abbiano molte ragioni per dirigere il Consiglio dell'Unione europea con ambizione, ottimismo e, spero che i miei amici francesi non lo dimentichino, con prospettiva.

control
us
Finally, our task is not to regulate and control. In conclusione, il nostro compito non è quello di disciplinare e dirigere. He said to me: 'I have been and am in the United Arab Emirates controlling air traffic from Italy to Afghanistan. Mi ha detto: 'Sono stato e sono negli Emirati Arabi Uniti a dirigere il traffico degli aerei dall'Italia all'Afghanistan. Supranational control would make the issue less clear in the democratic debate. Energy policy must be under democratic control. Dirigere a livello sovranazionale la politica energetica serve a rendere meno trasparente il dibattito pubblico in materia; e la politica energetica deve essere condotta in modo democratico.
feature
us
one of the features of the landscape
head
us
Moreover, the Ombudsman does not do much other than head up the work. Il Mediatore non fa altro che dirigere il lavoro. Mr Strauss-Kahn himself said that he may be the last European to head the IMF. Lo stesso Strauss-Kahn aveva affermato che probabilmente lui sarebbe stato l'ultimo europeo a dirigere il FMI. author. - (FR) Mr President, Commissioner, it was thanks to you that I was able to head the election observation mission to Mauritania. autore. - (FR) Signor Presidente, signora Commissario, è grazie a lei che ho potuto dirigere la missione di osservazione delle elezioni in Mauritania.
manage
us
The management board should steer policy and make decisions. Il consiglio d’amministrazione dovrebbe dirigere la politica e prendere decisioni. The management' s right to communicate directly with the workforce remains as unaffected as its right to manage the company. Non viene in alcun modo scalfito il diritto della direzione aziendale di instaurare uno scambio direttamente con i dipendenti così come il diritto di dirigere l' azienda. He managed to climb the tower
route
uk
us
The route was used so much that it formed a rutYou need to find a route that you can take between these two obstaclesWe live near the bus route