Sanan stare käännös italia-englanti

abide
us
The old oak tree abides the wind endlesslyThe new teacher was strict and the students did not want to abide by his rules
be
us
We must be very careful indeed. Dobbiamo stare tutti in guardia. That is the way things have to be. Ecco come devono stare le cose.And we should certainly be vigilant. Inoltre, dobbiamo stare in guardia.

be/translations
feel
us
At the moment people in these centres feel they are doing a good job. Attualmente il personale degli Eurosportelli ritiene di stare svolgendo un buon lavoro. These people compare the situation with the previous one and feel that they are worse off now than in the past. Queste persone paragonano la situazione in cui vengono a trovarsi con quella di prima e ritengono di stare peggio adesso che in passato. Hence we all - MEPs and ministers in the regional and federal governments - feel that we are running behind the facts. Per cui abbiamo tutti l'impressione - europarlamentari e ministri dei governi regionali e federali - di non stare al passo con i fatti.
listen
us
I am not going to bother sitting around here listening to these non-answers! Non ho intenzione di stare qui seduto ad ascoltare queste non-risposte! I would ask you to let us proceed with our agenda and stop listening to this nonsense. Le vorrei chiedere di procedere con l'ordine del giorno e di smettere di stare ad ascoltare queste sciocchezze. Today we not only want to see our children but also to hear and listen to what they have to say. Oggi non vogliamo soltanto vederli, ma anche ascoltarli e stare a sentire cosa hanno da dire.
remain
us
Europe cannot remain silent and watch this happen. L' Europa non può stare a guardare in silenzio. Let us make sure that it remains on track for accession in 2007. Possiamo stare certi che la Bulgaria non rimarrà indietro sulla via dell’adesione nel 2007. No one should be forced, as it were, to remain inside a cage they do not like. Io credo che nessuno può essere costretto in un modo o in un altro a stare in una gabbia che non gli conviene.
stay
us
Do they want to stay with us or to leave? Vogliono stare con noi o andare via? He came for two days and stayed for a week. E' venuto per stare due giorni e si è fermato una settimana. What they basically need is a place to stay. Ciò di cui hanno bisogno sostanzialmente è un luogo in cui stare.