Sanan compito käännös italia-espanja

tareaEl Parlamento se enfrenta a una tarea crucial. Il compito che spetta al Parlamento è cruciale. Nuestra tarea consiste en lograr un consenso. È nostro compito raggiungere il consenso. No cabe duda de que no es una tarea fácil. Ovviamente non sarà un compito facile.
deberLa construcción de la paz es nuestro deber común. Costruire la pace è il nostro compito comune. Eso es lo que deberíamos hacer esta noche. E' il nostro compito di questa sera. Sin duda esto es algo que deberíamos hacer. Ed è proprio questo il nostro compito.

deberes Spain
encargoConsidero que se trata de un encargo muy importante. Ritengo si tratti di un compito di estrema importanza. El Sr. Blokland ha sobrepasado además de muchas formas el encargo que se le hizo. L'onorevole Blokland è andato ben oltre al compito che gli era stato assegnato sotto molti punti di vista. Y si yo fuera un representante de una instalación industrial, entonces tendría el encargo de buscar un camino favorable. Se io lavorassi per un impianto industriale, avrei il compito di cercare una soluzione favorevole.
feUn acuerdo de estas características serviría para renovar la fe de la sociedad en la Unión Europea, y es la responsabilidad de todos nosotros conseguirlo. Tale accordo servirebbe per rinnovare la fiducia dei cittadini nell’Unione europea ed è nostra comune responsabilità e nostro compito fare in modo che sia raggiunto.
fideicomiso
obligaciónAquí radica la obligación de la Comisión. Il compito della Commissione è questo. Es su obligación y no la del gobierno. Si tratta di un compito che incombe ai partiti e non ai governi. Nuestra principal obligación ahora mismo es restablecer el suministro de gas. Ora il nostro compito principale è ristabilire la fornitura di gas.
quehacer

Sanakirja