Sanan mantenuta käännös italia-espanja

mantenidaUna situación mantenida hasta hoy en un statu quo vegetativo considerado, sin embargo, como un mal menor. La situazione viene finora mantenuta in uno status quo vegetativo e considerato come il male minore. Un trabajo en el que la Unión Europea tiene una probada experiencia y que esperemos que a partir de Doha, y siguiendo la línea mantenida hasta ahora, señor Comisario, podamos, efectivamente, culminar. In questo l'Unione europea ha una collaudata esperienza e speriamo, signor Commissario, che, a partire da Doha e seguendo la linea mantenuta finora, riusciremo davvero ad avere successo.