Sanan questione käännös italia-espanja

cuestiónSe trata de una cuestión de principio. E’ una questione di principio. ¡He aquí la cuestión, señor Prodi! Signor Presidente Prodi, ecco la questione! En segundo lugar, la cuestión de las cookies. Secondo, la questione dei cookies.
asuntoAsí pues, el asunto ha quedado zanjado. La questione pertanto, è risolta. Turquía debería abordar este asunto. La Turchia dovrebbe affrontare la questione. En primer lugar, el asunto de la base jurídica. Innanzi tutto, desidero parlare della questione della base giuridica.

temaEl tercer tema es el tema del control. Il mio terzo punto concerne la questione dei controlli. En segundo lugar está también el tema político. In secondo luogo, la questione politica. Sería conveniente que eso se ligara con el tema de la inmigración. Sarebbe utile collegare questo tema alla questione dell'immigrazione.
-ción
etcLas actividades incluyen el sacrificio de terneras, un mayor régimen de intervención, etc., pero tenemos que ponernos de acuerdo sobre la forma de financiar el costo de esas medidas. Le azioni in questione comprendono la macellazione dei vitelli, un aumento dell'intervento, ecc., ma dobbiamo decidere come finanziarle. Se trataría de un reglamento completo con texto explicativo, etc. Espero que, finalmente, tengamos la oportunidad de poner en práctica algo así. Con mia grande sorpresa ho scoperto che la Presidenza finlandese intende trattare con grande rilievo la questione inerente alle imposte.
like in "digestión
materiaEso no es una materia estadística. Non è una questione statistica. En segundo lugar, la gestión de materiales. Secondo: la questione dei materiali.
preguntaUna última pregunta: la evasión de impuestos. Un'ultima questione, l'evasione fiscale.

puntoUn último punto es el tema de la igualdad de trato. Un ultimo punto è la questione della parità di trattamento. El tercer punto es evidentemente el tema del ámbito de aplicación. Il terzo punto ovviamente è la questione dell'ambito di applicazione.
tópico
when "t" remains as is

Sanakirja