Sanan in käännös italia-hollanti

in
(De vergadering wordt om 09.35 uur geopend) (La seduta inizia alle ore 09.35) Inventarisatie, inaanmerkingneming en bescherming van Europese kritieke infrastructuur (stemming) Censimento, classificazione e protezione delle infrastrutture critiche europee (votazione)
bij
Veiligheid bij voetbalwedstrijden (stemming) Sicurezza in occasione delle partite di calcio (votazione) Dank bij voorbaat voor de antwoorden. La ringrazio fin d'ora per le risposte.

naar
Met andere woorden, kijk naar Iran, niet naar Japan. In altre parole, guardiamo all'Iran, non al Giappone. Ten eerste, en dat is het meest cruciale punt, moeten wij kijken naar het geld. In primo luogo, un aspetto cruciale è quello dei fondi.
op
Daarvoor zijn er in theorie vier opties. Esistono, in linea teorica, quattro possibilità. Er wordt op geen enkele manier getracht om deze misdaden op te lossen.Non si procede in alcun modo nei confronti di questi crimini. Herbouw op slechte plekken lost niets op. Ricostruire in luoghi non adatti non risolve molto.
tijdens
Dit moet geregeld worden tijdens de IGC. Il problema va affrontato in sede di CIG. Ik hoop dat we tijdens deze plenaire vergadering... Spero che, in questa plenaria...