Sanan iniziare käännös italia-hollanti

beginnen
Laat ik beginnen met de doelstellingen. Permettetemi di iniziare dagli obiettivi. Laat ik beginnen met het economisch beleid. Consentitemi di iniziare con la politica economica. Om te beginnen hulpbronnen en middelen. Per iniziare, mezzi e risorse.
starten
In Nederland is men van plan in 2001 te starten. Nei Paesi Bassi si pensa di iniziare nel 2001. Een daarvan is kernenergie en daarom is het hoog tijd om te starten met de bouw van de experimentele reactor ITER. La fusione rientra tra queste, motivo per cui occorre iniziare la costruzione di ITER con urgenza. De Commissie meent dat het agentschap begin 2005 moet starten met zijn werkzaamheden. La Commissione ritiene che l’Agenzia debba iniziare a svolgere le proprie funzioni all’inizio del 2005.

aanvangen
We hadden om 11.00 uur moeten aanvangen, niet om 12.40 uur. Avremmo dovuto iniziare alle 11.00, non alle 12.40. Wij zouden de kiezersregistratie al volgende maand kunnen laten aanvangen. Siamo pronti ad iniziare la compilazione delle liste elettorali già il mese prossimo. De VN-vredesmissie kan met andere woorden nog dezer dagen op Oost-Timor met haar taak aanvangen. In altri termini, la missione di pace dell' ONU può iniziare già in questi giorni a svolgere il proprio compito a Timor orientale.
aan de slag schieten
eraan beginnen
op het punt staan te