Sanan ricercatrice käännös italia-hollanti

onderzoeker
Natalia Estemirova was een mensenrechtenactiviste en een vooraanstaand onderzoeker bij Memorial over Tsjetsjenië. Natalia Estemirova era un'attivista nel campo dei diritti umani e una ricercatrice, per il gruppo Memorial, in Cecenia.
onderzoeksterIk feliciteer mijn collega Britta Thomsen die, als onderzoekster, dit onderwerp grondig heeft bestudeerd. Mi congratulo inoltre con la mia collega Britta Thomsen che, in quanto ricercatrice, ha analizzato in modo approfondito la materia. Ik wil ook mijn eigen onderzoekster, Michelle Smythe, bedanken en iedereen, van de Commissie tot de Raad, zowel tijdens het Zweedse als het Belgische voorzitterschap, die hieraan heeft meegewerkt. Ringrazio anche la mia ricercatrice, la signora Michelle Smythe e tutti quanti, dalla Commissione al Consiglio, sia sotto Presidenza svedese che belga, per aver portato avanti questo dossier.