Sanan video käännös italia-hollanti
- beeldscherm
- display
- filmHet programma voorziet in de mogelijkheid van terug te betalen subsidies voor filmdistributeurs en video-uitgevers van Europese films. Il programma prevede la concessione di sovvenzioni rimborsabili a distributori cinematografici e di video di film europei. Mevrouw de Voorzitter, in 1988 bedroeg het tekort van de Europese Unie voor de handel in cultuurgoederen - film, televisie, video - met de Verenigde Staten 2, 1 miljard dollar. Signora Presidente, nel 1988 il deficit degli scambi culturali (cinema, televisione, video) dell'Unione europea rispetto agli Stati Uniti è stato di 2, 1 miliardi di dollari.
- televisieDe beste manier om obesitas bij kinderen te voorkomen is om de televisie, videospelletjes en het internet niet als babysitdiensten te gebruiken. Il modo migliore per prevenire l'obesità infantile consiste nel non usare la televisione, i videogiochi e Internet come babysitter. Kinderen brengen tegenwoordig een groot deel van hun tijd voor de televisie, met videogames of achter de computer door. Oggi i bambini passano molto tempo davanti alla televisione, ai videogiochi e ai computer. Mevrouw de Voorzitter, in 1988 bedroeg het tekort van de Europese Unie voor de handel in cultuurgoederen - film, televisie, video - met de Verenigde Staten 2, 1 miljard dollar. Signora Presidente, nel 1988 il deficit degli scambi culturali (cinema, televisione, video) dell'Unione europea rispetto agli Stati Uniti è stato di 2, 1 miliardi di dollari.
- televisieshow
- videoU kunt het nakijken op de video, mijnheer de Voorzitter. Può verificarlo sul video, signor Presidente. Mag ik u verzoeken dat na te gaan op de videobeelden? Le chiederei di controllare sulla registrazione video. Tot mijn spijt kunnen stemverklaringen niet op video worden verstrekt, dat zou zeer vermakelijk zijn. Sono desolato che non possiamo avere dichiarazioni di voto in video, sarebbe meraviglioso.