Sanan piuttosto käännös italia-latvia

diezganEs esmu diezgan pārliecināts, ka tā ir globāla”. Sono piuttosto certo sia "globale”. Patiesībā mēs esam diezgan noraizējušies. In realtà siamo piuttosto preoccupati. Pēdējais jautājums ir diezgan kaitinošs. L'ultimo punto è piuttosto fastidioso.
glužiPatiesībā tas rada gluži pretēju efektu. In realtà sembra piuttosto il contrario. Gluži pretēji - mērķis ir izveidot saprātīgu finansēšanas sistēmu. L'obiettivo è piuttosto quello di trovare un sistema di finanziamento intelligente. Tas nenozīmē, ka esmu sapņotājs vai muļķis, patiesi, tas ir gluži otrādi. Tale considerazione non mi rende un sognatore o uno sciocco, in effetti, piuttosto il contrario.