Sanan marea käännös italia-portugali
- monte
- maréA maré branca que desfilou em Edimburgo no último fim-de-semana é um símbolo.La marea bianca che lo scorso fine settimana ha preso parte alla marcia di Edimburgo è un simbolo.
- montanha
- ondaNão admira que a onda de eurocepticismo continue a crescer. Non c’è da stupirsi se la marea di euroscetticismo continua a montare. Está a tomar todas as medidas possíveis, mas estas não são suficientes para travar esta onda. Sta prendendo tutte le misure possibili, ma non sono sufficienti ad arginare questa marea. A onda de maré avançou em terra mais de 35 km, inundando os campos e deixando muitos deles fortemente salinizados. L'onda di marea ha spazzato l'entroterra per 35 chilometri, inondando i campi e lasciando molti di essi fortemente salinizzati.