Sanan a destra käännös italia-puola
- na prawo
- po prawej stronie(Wystąpienie mówcy zostało przerwane przez zamieszanie po prawej stronie sali) (L'oratore viene interrotto da azioni di disturbo provenienti dai banchi della destra) Muszę jednak powiedzieć jedno: sądzę, że ci, którzy siedzą po prawej stronie tej Izby, zachowują się w sposób cyniczny i nie budzący zaufania. Tuttavia, devo dire una cosa: trovo coloro che sono alla destra dell'Aula cinici e difficilmente credibili.
- w prawoNie można prześcignąć prawicowych nacjonalistów jeszcze bardziej w prawo, co niektórzy starają się zrobić. Non è possibile superare i nazionalisti dell'estrema destra ancora più a destra, cosa che alcuni stanno tentando di fare. Nie patrzyły w prawo i w lewo, aby sprawdzić, czy nic nie nadjeżdża - patrzyły w górę, ponieważ bały się tego, co może spaść z nieba. Ebbene, non hanno guardato a destra o a sinistra per vedere se stesse sopraggiungendo un veicolo. Hanno guardato in alto temendo che qualcosa potesse cadere dal cielo.
- z prawej strony(Nieustające oklaski z prawej strony sali) (Applausi prolungati a destra) (Oklaski z lewej strony sali, protesty z prawej strony sali) (Applausi da sinistra, proteste da destra)
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja