Sanan volere käännös italia-ranska

vouloir
Qui peut vouloir une telle chose ? Chi può mai volere una cosa del genere?Vouloir ne suffit pas; nous devons aussi agir". Volere non è abbastanza, bisogna fare”. Il a raison de vouloir une convergence des droits nationaux. Ha ragione di volere una convergenza dei diritti nazionali.
aimerais bien

envisagerVous n' y trouverez pas les mesures que la Commission peut envisager pour l'avenir, ou les propositions de fond qu' elle compte présenter un jour. Non vi troverete i provvedimenti che la Commissione potrebbe volere per il futuro, né le proposte di merito che intende presentare prima o poi.
espérer
planifier
prétendre
souhaiter
veuillez
voudraisTrès bien, si le président Barroso souhaite répondre, mais je voudrais vous demander, chers collègues, de vous en tenir à notre sujet, qui est clairement défini. Mi sta bene, se il presidente Barroso desidera rispondere. Nondimeno, onorevoli colleghi, vi prego di volere rispettare l'ordine del giorno, che è ben preciso.