ReseptitVaihtoautotHoroskooppiViihdeTV-ohjelmatTietovisatBlogit

Sanan addio käännös italia-ruotsi

  • farvälett
    Så, herr talman! Tack och farväl.Signor Presidente, grazie e addio. Rent konkret innebär det att vi måste ta farväl av fossila bränslen.In termini concreti, ciò significa che dobbiamo dire addio ai combustibili fossili. Farväl sparris, Alsacevin, Munsterost och den enorma resande cirkusen mellan Strasbourg och Bryssel.Addio, asparagi, vino dell'Alsazia, formaggio Munster e mostruoso circo itinerante tra Strasburgo e Bruxelles.
  • adjöett
    Om järnvägen avregleras kan vi säga adjö till livet på landsbygden, och det är därför vi motsätter oss denna obetänksamma avreglering och dess konsekvenser!Se si liberalizzano le ferrovie, possiamo dire addio alla vita nelle campagne, e per questo motivo ci opponiamo a questo tipo di liberalizzazione cieca ed alle conseguenze che ne possono derivare! Det är inget definitivt adjö till de traditionella drogerna heroin, kokain eller marijuana.Non è ancora scoccata l'ora dell'addio definitivo alla tradizionale eroina, cocaina o marijuana. Vi kan ändå inte få bort kvicksilver från marknaden för då skulle vi få säga adjö till ytterligare en produkt som många av parlamentets ledamöter värderar högt.In ogni caso non possiamo togliere completamente il mercurio dalla circolazione, altrimenti dovremmo dire addio a un altro prodotto che sta a cuore a molti deputati.
  • ajössOm detta samhälle i en sådan situation inte kan uttrycka tillbörlig solidaritet är det ajöss med Europa!Se questa società, in una situazione del genere, non sa esprimere la giusta solidarietà, allora addio Europa!
  • avskedettPresident Talabani har redan gjort klart att det irakiska folket, och jag citerar, ”ser fram emot den dag när vi kan ta avsked av koalitionsstyrkorna”.Il Presidente Talabani ha già detto chiaramente che il popolo iracheno, e cito, “attende il giorno in cui potrà dire addio alle forze della coalizione”.
  • avskedsfrasen
  • hej
    Hej! Hur mår du?Hej, hur är det själv?Det var trevligt att träffas. Hej!
  • hej då

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja