Sanan ciclone käännös italia-ruotsi

cyklonenDet har nu gått 18 dagar sedan cyklonen drabbade området.Sono ormai passati 18 giorni da quando il ciclone ha colpito la regione. För oss är cyklonen och dess fruktansvärda konsekvenser en rent humanitär fråga.Per noi, il ciclone e le sue terribili conseguenze costituiscono una questione puramente umanitaria. Varje dag ser vi på tv oförglömliga scener från ett land som har ruinerats av denna cyklon, och det är omöjligt att förbli likgiltig.Ogni giorno in televisione siamo testimoni di immagini ossessionanti di un paese rovinato da questo ciclone e di fronte alle quali è impossibile restare indifferenti.