Sanan ottavo käännös italia-ruotsi

åttondeen
För det åttonde – den nya regeringen och inriktningen mot Europa.L’ottavo punto è costituito dal nuovo governo e dall’orientamento europeo. Åttonde ramprogrammet behöver därför tillräcklig finansiering för framtiden.L'ottavo programma quadro necessita quindi di adeguati finanziamenti per il futuro. Den åttonde punkten gäller det europeiska stödkontoret.L'ottavo punto concerne l'Agenzia europea di sostegno.
åttaen
Punkt åtta: Människorna i Kosovo måste få veta att Europeiska unionen är beredd att stödja dem på vägen mot fred.Ottavo, la popolazione del Kosovo deve sapere che l'Unione europea è disposta ad aiutarla nel cammino verso la pace. Punkt åtta: Vi är mycket angelägna om att Turkiet har goda relationer till alla sina grannländer, i synnerhet till Grekland.Ottavo: è estremamente importante per noi che la Turchia mantenga buoni rapporti con gli Stati confinanti ed in particolare con la Grecia. Observatörer uppskattar att den påföljande livsmedelskrisen har lett till en för tidig död för 3 miljoner nordkoreaner, en av åtta i befolkningen.Secondo gli osservatori, la conseguente crisi alimentare ha provocato la morte prematura di 3 milioni di nordcoreani, un ottavo della popolazione.

åttondedelenFinansieringsförslaget uppgår bara till en åttondedel av den beräknade budgeten och erbjuder följaktligen inte något incitament för ytterligare privata initiativ.La proposta di finanziamento ammonta ad appena un ottavo del bilancio stimato e quindi non offre alcun incentivo per altre iniziative private serie.
åttondelenTvå valda organ utformar lagarna för nästan en åttondel av världens befolkning, det är oerhört.Due organi eletti che legiferano per quasi un ottavo della popolazione mondiale: decisamente notevole. Den nuvarande ekonomiska effekten av tullrestitutionen är mycket liten, och motsvarar ungefär en åttondel av värdet av de koreanska tullkoncessionerna.L'attuale impatto economico delle restituzioni dei dazi è molto limitato, pari a circa un ottavo del valore delle concessioni doganali coreane.
åttondelsnoten