Sanan rosa käännös italia-ruotsi
- rosenNär allt kommer omkring doftar en ros lika gott om man kallar den något annat.In fondo, quella che chiamiamo rosa, anche con un altro nome avrebbe il suo profumo. Nästan lika nedvärderande som idén att ge kvinnorna i den här salen en ros när de kom in.Quasi come offrire una rosa a tutte le donne che sono entrate in questa stanza.
- rosaFöredraganden Rosa Díez känner mycket väl till detta.La relatrice Rosa Díez lo sa molto bene. Jag vill tacka föredraganden, Rosa Miguélez Ramos, för det arbete hon har genomfört.Manifesto la mia gratitudine per il grande impegno profuso dalla relatrice, onorevole Rosa Miguélez Ramos, nel realizzare questo lavoro. Jag vill bara påminna om den berömda affären med den rosa mappen för två år sedan.Ricordo soltanto il famoso affare della cartella rosa avvenuto due anni fa.
- skärettDet var ren och skär tur.Vid figuråkning måste konståkningsdomarna studera skären i isen.Han gled fram längs den frusna ån med långa, starka skär.
- ljusröd
- RosaFöredraganden Rosa Díez känner mycket väl till detta.La relatrice Rosa Díez lo sa molto bene. Jag vill tacka föredraganden, Rosa Miguélez Ramos, för det arbete hon har genomfört.Manifesto la mia gratitudine per il grande impegno profuso dalla relatrice, onorevole Rosa Miguélez Ramos, nel realizzare questo lavoro. Jag vill bara påminna om den berömda affären med den rosa mappen för två år sedan.Ricordo soltanto il famoso affare della cartella rosa avvenuto due anni fa.
- sidaenPå ena sidan stod flickans pappa, och på den andra hennes mamma.Tävlingen slutade med att ena sidan gav upp.Hon stiger inte åt sidan fast motståndaren är huvudet längre, detta mod borde alla ha.
- urvalettJag uttryckte också min förhoppning om att det vid det kommande parlamentsvalet ska bli ett bredare urval av kandidater än vad som tidigare varit fallet.Ho altresì dichiarato che mi auguro che alle prossime elezioni politiche vi sia una rosa di candidati più ampia di quella del passato.