Sanan urval käännös ruotsi-italia
- assortimento
- campioneCredo fermamente che dobbiamo imparare a convivere con i controlli a campione. Jag tror att slumpmässiga urval är något vi måste lära oss att leva med.Dai controlli a campione della Corte sono emersi errori sostanziali che ovviamente intendiamo ridurre al minimo. De urval som revisionsrätten har gjort avslöjar allvarliga fel som vi självfallet är måna om att minimera.Il criterio principale è stato quello di assicurare l’accesso a un campione statistico adeguato per esplorare questo indicatore. Huvudkriteriet har varit att garantera tillgång till ett adekvat statistiskt urval för att utforska denna indikator.
- gammaQueste innovazioni potrebbero ampliare in misura sostanziale la gamma delle nostre risorse energetiche. Dessa innovationer skulle gradvis kunna utvidga vårt urval av energikällor.E’ più semplice, più prevedibile e copre una gamma di prodotti più ampia. Det är enklare, det är mer förutsägbart och det täcker ett bredare urval av produkter.L'Unione europea offre una vasta gamma di opportunità, in particolare ai prestatori di servizi. EU erbjuder ett brett urval möjligheter för framför allt tjänsteleverantörer.
- rosaHo altresì dichiarato che mi auguro che alle prossime elezioni politiche vi sia una rosa di candidati più ampia di quella del passato. Jag uttryckte också min förhoppning om att det vid det kommande parlamentsvalet ska bli ett bredare urval av kandidater än vad som tidigare varit fallet.
- selezioneDarwin la chiamava "selezione naturale”. Darwin kallade det naturligt urval.Perché non vi è una selezione dei presidi? Varför sker inget urval av huvudlärare?Questo fatto ci riporta alla mente altri momenti tristi della selezione degli esseri umani in Europa. Detta påminner oss om andra sorgliga tillfällen med urval av människor i Europa.
- varietàLa relazione inoltre prevede una maggiore varietà di misure accessibili attraverso i programmi nazionali di sostegno. I betänkandet förskrivs också ett större urval av åtgärder som är tillgängliga via de nationella stödprogrammen.In stretta cooperazione con questa varietà di attori, stiamo lavorando all'attuazione del piano e alla creazione dei meccanismi di coordinamento e cooperazione necessari Med detta breda urval av aktörer samarbetar vi för att genomföra planen och utvecklar samordnings- och samarbetsmekanismerna för att göra det.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja