Sanan autonomia käännös italia-saksa

AutonomiedieGenau dies ist die Bedeutung von lokaler Autonomie. Questo è il senso dell'autonomia locale. Stehen wir auf der Seite einer symbolischen oder einer echten Autonomie? Stiamo dalla parte dell'autonomia fittizia o autentica? Betrifft: Autonomie für Nordepirus Oggetto: Autonomia dell'Epiro settentrionale
Ausdauerdie

Reichweitedie
SelbständigkeitdieDie Selbständigkeit wächst, aber auch die Scheinselbständigkeit. Aumenta l'autonomia, ma anche la falsa autonomia. Sicherheit, Unabhängigkeit, Selbständigkeit. Sicurezza, indipendenza e autonomia. Die Selbständigkeit der Nationen wird verstärkt. L’autonomia nazionale viene rafforzata.
SelbstständigkeitdieEs geht hier um Emanzipation und Selbstständigkeit. E' in gioco l'emancipazione e l'autonomia. Aber trotzdem, Georgien hat auch viele Elemente in Richtung Selbstständigkeit gezeigt. Ciononostante la Georgia ha anche dimostrato, sotto vari punti di vista, di essersi avviata sulla via dell'autonomia. Bekanntlich wurde sie für Sektoren konzipiert, in denen die Mitgliedstaaten ihre Selbstständigkeit bewahren. Come tutti sanno, tale metodo è stato previsto per i settori in cui gli Stati membri mantengono la loro autonomia.
UnabhängigkeitdieEine solche Tätigkeit verlangt allerdings Mut und Unabhängigkeit. Ma per agire così servono coraggio e autonomia. Sicherheit, Unabhängigkeit, Selbständigkeit. Sicurezza, indipendenza e autonomia. Zweitens dürfen wir die Forderung "Autonomie, aber keine Unabhängigkeit" nicht untergraben. In secondo luogo, non dobbiamo indebolire il messaggio: "autonomia ma non indipendenza».