Sanan massa käännös italia-saksa

MassedieJapan betreibt Lagerwirtschaft en masse. Il Giappone sta accumulando scorte in massa. Genau dieser Zustand löst die massenhafte Einwanderung aus. E' proprio questa situazione a spingere all'emigrazione di massa. Gewählte Volksvertreter werden en masse verfolgt und inhaftiert. I rappresentanti eletti sono perseguitati e incarcerati in massa.
MengedieDa gibt es eine ganze Menge zu übernehmen. Mi sembra una massa difficile da padroneggiare. Es sind eine Menge neuer Vorschriften und Details, die dazu führen, daß es ein großes Problem ist. Si tratta di una gran massa di nuove regole dettagliate che crea un grave problema.

Gedrängedas
Massel
MenschenmengedieDamit betätigt er sich als verbaler Türöffner für jene, die diese "sechsstellige " Menschenmenge mit Gewalt aus der BRD vertreiben wollen - tot oder lebendig. Con il suo intervento, egli apre verbalmente la strada a coloro che vogliono espellere con la forza dalla Repubblica federale tedesca, vive o morte, questa massa di persone "a sei zeri" .
Volkdas
Dennoch hat sich die Masse des osttimoresischen Volkes für diese Unabhängigkeit entschieden. Ciononostante la popolazione di Timor orientale ha votato in massa per l' indipendenza. Die 'Macht des Volkes' siegte, und die Menschen Georgiens konnten Sie mit überwältigender Mehrheit zum neuen Präsidenten wählen. E' prevalso il "potere del popolo” e i georgiani in massa hanno potuto eleggere lei come nuovo presidente. Dass Saddam Hussein Massenvernichtungswaffen eingesetzt hat, um Hunderttausende Menschen seines eigenen Volkes zu töten, wurde mit keinem einzigen Wort erwähnt. Non ho sentito il benché minimo accenno al fatto che Saddam Hussein ha utilizzato armi di distruzione di massa per uccidere centinaia di migliaia di persone del suo stesso popolo.