Sanan spendere käännös italia-saksa

ausgeben
Unser Parlament muß unter allen Umständen immer mehr und alles ausgeben, was vorgesehen war. Per il Parlamento bisogna, qualunque cosa succeda, spendere di più e spendere tutto quello che è stato previsto. Ich glaube, dass wir mehr ausgeben müssen, um sparen zu können. Credo che dobbiamo spendere per risparmiare. Des Weiteren muss Europa sein Geld effektiver ausgeben. L’Europa deve anche spendere il proprio denaro in modo più efficiente.
AufwandderIch möchte auch noch einige Worte zum bürokratischen Aufwand sagen. Vorrei inoltre spendere qualche parola sulla burocrazia.

aufwendenDas würde bedeuten, dass die EU jedes Jahr noch mehr für die Rüstungsforschung aufwenden müsste. Ciò significherebbe chiedere all’Unione di spendere ancor di più ogni anno per la ricerca sugli armamenti. Und ich bin nicht überzeugt davon, dass das Aufwenden von Milliarden von Euro in Infrastruktur-Projekte die Lösung ist. Non sono affatto persuasa che spendere miliardi di euro in giganteschi progetti infrastrutturali sia la soluzione migliore. Ich denke, wir müssen mehr Zeit und Geld für die Förderung der Demokratie aufwenden und einen echten Europäischen Fonds für Demokratie aufbauen. Penso che abbiamo bisogno di spendere più tempo e denaro nella promozione della democrazia e nella costruzione di una vera dotazione europea per la democrazia.
spendieren
verbringen