Sanan almeno käännös italia-suomi
- ainakinTarvitsemme ainakin yhden vuoden lisää. Abbiamo bisogno di almeno un altro anno. Minä ainakin olen vakuuttunut tästä. Io almeno di questo sono convinto. Näin on ainakin luvattu tehdä. Almeno, questo è stato promesso.
- vähintäänVähintään 40 miestä pakeni pensaikkoon. Almeno in 40 sono fuggiti nella boscaglia. Yleisen verokannan on oltava vähintään 15 prosenttia. L'aliquota normale deve ammontare almeno al 15 per cento. Tarvitsemme vähintään kaksi miljardia euroa vuodessa. Abbiamo bisogno di almeno 2 miliardi di euro l'anno.
- sentäänSe ei ole mahdollista, mutta olemme sentään matkalla. Ora ciò non è più possibile, ma qualcosa almeno si sta muovendo. Museoissa taide-esineet ovat sentään yleisön nähtävissä. Nei musei, almeno, questi oggetti d' arte sono esposti al pubblico. Tämän vuoden talousarviossa oliiviöljyalalle on sentään varattu 2,4 miljardia euroa. Nel bilancio di questo esercizio sono stati stanziati per il settore dell' olio d' oliva almeno 2,4 miliardi di euro.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja