Sanan totalmente käännös italia-suomi
- täysinTuo opinkappale on täysin väärä. Questo è un dogma totalmente errato. Tämä on täysin kohtuuton malli. Si tratta di un modello totalmente inadeguato. Olen täysin eri mieltä hänen näkemyksestään. Personalmente dissento totalmente.
- kokonaan
- kauttaaltaanNeuvoston ehdotusta maatalousmenojen pienentämisestä kauttaaltaan komission esittämään ehdotukseen nähden ei voida mitenkään hyväksyä. In tal senso, è totalmente inaccettabile che il Consiglio abbia proposto una riduzione generalizzata della spesa agricola rispetto a quanto invece ha proposto la Commissione.
- läpikotaisinSaksassa Schröderin ja Eichelin sekä Ranskassa Chiracin politiikan hajanaiset rippeet ovat vetäneet euron mukaan tähän läpikotaisin kielteiseen keskusteluun. Le rovine e i frantumi della politica di Schröder e Eichel in Germania e di quella di Chirac in Francia hanno attirato l’euro in questa discussione totalmente negativa.
- perusteellisestiKaikki arabiliiton esittelemän rauhansuunnitelman tähän tarjoamat mahdollisuudet on hyödynnettävä perusteellisesti. Il potenziale del piano di pace presentato dalla Lega araba deve essere totalmente sfruttato a questo scopo.
- täydellisen
- tykkänään
- tyystinVihreästä kirjasta puuttuivat tyystin sosiaaliset näkökohdat. Gli aspetti sociali sono invece totalmente assenti dal Libro verde. Meidän ongelmanamme on, että meiltä puuttuu tyystin poliittinen rohkeus toteuttaa energia- ja resurssipolitiikassamme se suuri muutos, josta maaliskuussa keskusteltiin. Il nostro problema è che ci manca totalmente il coraggio politico di intervenire sui cambiamenti marini discussi in marzo nelle nostre politiche sulle energie e sulle risorse. ajat ovat tyystin toiset
- tyyten
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja