Sanan medico käännös italia-suomi

lääkäriHerra Schnellhardt on muuten lääkäri. Del resto anche l'onorevole Schnellhardt è medico. Olen itse niin kutsuttu perinteinen lääkäri. Io stesso sono un cosiddetto medico tradizionale. Aihe: Lääkäri Ali Khanbievin sieppaus T?et?eniassa Oggetto: Rapimento del medico Alì Khanbiev, in Cecenia
lääketieteellinenMyös potilaiden asianmukainen lääketieteellinen ja psykologinen seuranta on erittäin tärkeää, kuten jo kuultiin. E' anche molto importante un corretto monitoraggio medico e psicologico dei pazienti, come abbiamo già sentito durante la discussione. Meidän on myös tehostettava toimiamme ja hyödynnettävä Euroopan koko niin kutsuttu lääketieteellinen potentiaali. Dobbiamo altresì migliorare l'efficacia delle nostre azioni e sfruttare tutto il cosiddetto potenziale medico dell'Europa. Taudin nykyinen lääketieteellinen ja sosiaalinen taakka on vakava uhka terveydenhoito- ja sosiaalijärjestelmiemme kestävyydelle. L'attuale onere medico e sociale di questa malattia costituisce una grave minaccia per la sostenibilità dei nostri sistemi sanitari e sociali.

tohtoriKun käytetään termiä " tohtori" , joka on puhekielessä käytetty yleisluonteinen termi, sen on ymmärrettävä tarkoittavan lääkäriä, lääketieteen ammattilaista. Quando si usa il termine «doctor» che è colloquiale si vuole intendere medico, professionista della medicina. Väiteltyään tohtoriksi hän siirtyi liike-elämän palvelukseen.Tohtori määräsi vain särkylääkettä ja käski levätä.

Sanakirja