Sanan serie käännös italia-suomi

sarjaKolmas tarkistusten sarja koskee valvontaa. Una terza serie di emendamenti riguarda il controllo. Neljäs toimien sarja koskee lentoliikenteen turvallisuutta. La quarta serie di misure riguarda la sicurezza aerea. Se ei ole sarja valitettavia mutta koordinoimattomia iskuja. Non si tratta di una serie di attacchi deprecabili ma comunque non coordinati.
annos19 annosta rommia, kiitos!

joukkoSiinä esitetään joukko kysymyksiä. Solleva una serie di interrogativi. Joukko säädöksiä tulee tukemaan tätä. Una serie di atti di legge contribuirà all'uopo. Kaupungeilla on koko joukko ongelmia. Le città devono far fronte a una serie di problemi.
ketjuOn helppo kuvitella huonosta hallinnosta aiheutuva haitallisten ympäristövaikutusten ketju. E’ facile immaginare la serie di effetti negativi sull’ambiente che una cattiva gestione potrebbe comportare. Lisääntyvä byrokratia ja loputon turvatoimien ketju ei lisää turvallisuutta, vaan pikemminkin se aiheuttaa huolia lentomatkustajille. Una burocrazia prepotente e una serie infinita di misure di sicurezza non contribuiranno a renderci più sicuri, ma al disagio dei passeggeri che viaggiano in aereo.
kokoelmaTämä on oikeutettu vaatimus, koska emme voi sallia sitä, että sopimus on yleisluontoisten lauseiden kokoelma. È una richiesta giustificata, perché non possiamo permettere che l'accordo sia costituito solo da una serie di frasi fatte. Hänellä on iso kokoelma postimerkkejä.
kuuri
nauhapirtanauhahikinauhaSe saatiin nauhalle.
nippuAsianajajalla oli mukanaan paksu nippu papereita.Kaikki tukit on kuljetettava tänään. Tuolla on vielä nippu.

riviArvoisa puhemies, täälläkin on koko rivi, kokonainen joukko äänestyslaitteita, jotka eivät toimi. Signor Presidente, anche qui c'è tutta una serie di macchinette per la votazione che non hanno funzionato. rivisotilasrivijäsen, rivikansanedustaja
valikoimaNiillä on oltava käytössään valikoima työvälineitä. Hanno bisogno di disporre di una serie di strumenti. Meidän on kuitenkin varmistettava, että meillä on monipuolinen valikoima vähän hiiltä sisältäviä energialähteitä. Dobbiamo comunque fare in modo di avere un’ampia serie di fonti di energia a basse emissioni di carbonio. Euroopan unionilla on käytössään ainutlaatuinen valikoima tässä toiminnassa tarvittavia välineitä. L'Unione europea dispone come nessun altro di tutta la serie completa di strumenti necessari a tale scopo.

Sanakirja