Sanan fatto käännös italia-unkari
- betépve
- eseményMinket az a politikai tény aggaszt, amit ez az esemény megjelenít. Noi siamo preoccupati per il fatto politico che ciò rappresenta. Az elmúlt napok eseményei azt mutatják, hogy a kormány nem tudja elviselni a kritikát. Gli eventi di questi ultimi giorni mostrano l'incapacità del governo di accettare il fatto che vi siano critiche. A magyar médiatörvény esetében egy hétfőn történt esemény nem tükröződött az állásfoglalásunkban. Nel caso della legge ungherese sui media, un fatto accaduto lunedì non ha trovato riscontro nella nostra risoluzione.
- fáradt
- hír
- tényAz első számú tény: ki fog jól járni? Fatto numero uno: chi ne beneficerà? Ez tény, ezen nincs mit vitatkozni. Questo è un dato di fatto indiscutibile. Harmadik tény: mindegyik tagállam magáért beszél. Terzo fatto: ciascuno Stato membro parla per sé.
- tettAkkor tehát miért tettünk így? E allora perché l'abbiamo fatto? Mit tett az EU ezzel kapcsolatban? Che cosa ha fatto l'UE a questo proposito? A végén azt tették, amit Cato mondott. Alla fine hanno fatto quello che diceva lui.
- újság
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja