Sanan invece di käännös italia-unkari
- ahelyett, hogyAhelyett, hogy hitelesek lennénk, álszentekké váltunk. Invece di essere credibili ci comportiamo con ipocrisia. Ahelyett, hogy foglalkoztak volna ezzel a kérdéssel, úgy tettek, mintha észre sem vennék. Invece di occuparsi del problema, lei lo ha ignorato. És ahelyett, hogy egyértelműen elítéltük volna ezt az agressziót, mit tesz a Parlament? E invece di condannare con fermezza questa aggressione, cosa fa il Parlamento?
- helyettNapi két óra segítség helyett csak egyet kapunk. Invece di ricevere due ore di assistenza al giorno, se ne riceve una. A problémák megoldása helyett csak olajat öntünk a tűzre. Invece di risolvere il problema, stiamo gettando benzina sul fuoco. E helyett a kemény vita helyett inkább meg kellene próbálnunk tisztázni ezeket a kérdéseket. Invece di discutere con acrimonia, dovremmo cercare di chiarire le cose.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja