Sanan latvių käännös liettua-unkari
- lettEgy évszázaddal ezelőtt a lett költő, Rainis így írt: "Ami megváltozik, fennmarad.” Prieš šimtmetį latvių poetas J. Rainis rašė: "Kas keičiasi, išlieka". Meg kell találni a történelmi kompromisszumot a lett többség és az orosz kisebbség között! Latvių dauguma ir rusų mažuma turi pasiekti istorinį susitarimą. Ha úgy kívánják, akkor itt az angol használható, ahogyan a portugál, a lett vagy a holland is, a három nyelv egyikére lefordított változattal együtt. Pvz., jeigu norime, galime vartoti anglų, taip pat portugalų, latvių arba olandų kalbą, jas verčiant į vieną iš trijų kalbų.