Sanan abundância käännös portugali-englanti

abundance
us
The abundance of cod is too low. A abundância de bacalhau é demasiado reduzida. In Africa there is sun in abundance. Em África existe sol em abundância. The French Presidency has both qualities in abundance. A Presidência francesa dispõe destas duas qualidades em abundância.
plenty
us
And yet we are in danger of starving in a land of plenty. Não obstante, corremos o risco de morrer de fome num país de abundância. For 25 years we have been in a situation where there has been plenty of food in Europe. Durante 25 anos, mantivemo-nos numa situação de bastante abundância de alimentos na Europa. Plenty of events are going on at the moment, reminding us of the urgent need for action. A abundância de acontecimentos que actualmente se desenrolam lembra-nos a necessidade urgente de acção.

wealth
us
I am thinking of the wealth of material available here in reports of Amnesty International, for example, or Human Rights Watch. Penso também na grande abundância de material disponível sobre essa matéria, nomeadamente graças aos relatórios da Amnesty International e da Human Rights Watch . Students from all backgrounds should have the opportunity to benefit from the wealth of cultural and intellectual opportunities the EU offers. Independentemente do estrato social a que pertençam, todos os estudantes devem poder beneficiar da abundância de oportunidades que a UE oferece nos planos cultural e intelectual. Scotland has much to contribute to the European Union and its development: a constructive attitude and a wealth of energy resources to name but two. A Escócia tem um grande contributo a dar à União Europeia e ao seu desenvolvimento: uma atitude construtiva e recursos energéticos em abundância, para citar duas coisas somente.