Sanan cingalês käännös portugali-englanti
- SinhaleseThey make reference to atrocities by the Tamil resistance movement and want to offer all possible support to the Sinhalese Government. Invocam as atrocidades cometidas pelo movimento de resistência tamil e querem oferecer todo o apoio possível ao Governo cingalês. A united struggle of Sinhalese and Tamil people is still needed to defeat this regime and fight for the right of self-determination for the Tamil-speaking people. É ainda necessária uma luta unida dos povos cingalês e tamil para derrotar este regime e defender o direito à autodeterminação para os falantes de tamil.
- Sri LankanSince the beginning of 2008 the European Union has actively stepped up its dialogue with the Sri Lankan Government. Desde o início de 2008 a UE vem reforçando o seu diálogo activo com o Governo cingalês. In the summer of 2006, the Sri Lankan Government ended the peace attempts and opted again to unilaterally impose a military solution. No Verão de 2006, o Governo cingalês pôs termo às tentativas de paz e optou de novo pela imposição unilateral de uma solução militar.
- Singhalese