Sanan gelado käännös portugali-englanti

cold
uk
us
I woke up this morning and my blood ran cold when I realised how we have behaved. Esta manhã, acordei, gelado, com a realidade dos nossos comportamentos. A cold wind whistled through the treesThe forecast is that it will be very cold today
ice cream
us
I repeat, we celebrated the European Day of home-made ice cream. Repito, ontem celebrámos no Parlamento o Dia Europeu do Gelado Caseiro. Yesterday in Parliament we celebrated the European Day of home-made ice cream. Ontem celebrámos no Parlamento o Dia Europeu do Gelado Caseiro. In the United States in 1994, there was a case connected with contaminated ice cream where nearly a quarter of a million people became ill. Nos Estados Unidos, em 1994, houve um caso relacionado com gelado contaminado que provocou intoxicações em quase 250 000 mil pessoas.

frozen
us
During the last millennium there was a time when it was possible to travel from Poland to Sweden across the frozen Baltic. No decurso do último milénio, houve um tempo em que era possível viajar da Polónia para a Suécia através do mar Báltico gelado. Please ensure that, because these people are suddenly no longer able to be involved, they do not end up in cages or having to sit for hours with their hands bound on the frozen ground. Por favor, garantam que essas pessoas, lá por, de repente, deixarem de poder estar envolvidas, não acabem atrás de grades ou a ter de estar sentadas durante horas, no chão gelado, com as mãos presas. The mammoth has been frozen for ten thousand years
ice
us
I repeat, we celebrated the European Day of home-made ice cream. Repito, ontem celebrámos no Parlamento o Dia Europeu do Gelado Caseiro. Yesterday in Parliament we celebrated the European Day of home-made ice cream. Ontem celebrámos no Parlamento o Dia Europeu do Gelado Caseiro. In fact, the Italian Government seems to be practising a gelato caldo, or 'hot ice', strategy. Com efeito, o Governo italiano parece praticar a estratégia do gelato caldo, do gelado quente.
ice-coldThe way she stared him down and walked away...everyone in the room could tell she was ice-cold.
ice/translations
icy
us
It is vital that oil tankers sailing in the sort of difficult icy conditions there were last winter are immune to risk. É absolutamente imprescindível que não corram riscos os petroleiros que vão navegar por mares gelados, nas difíceis condições que se registaram no Inverno passado.