Sanan peru käännös portugali-englanti

Peru
us
Mr President, the situation in Peru worries us. Senhor Presidente, a situação no Peru parecenos preocupante. However, what has happened with regard to India, Canada, Colombia and Peru? No entanto, o que tem acontecido em relação à Índia, ao Canadá, à Colômbia e ao Peru? The free trade agreements with Peru and Colombia are a very poor counterexample. Os acordos de comércio livre com o Peru e a Colômbia não são bom exemplo.
turkey
us
What happens to the shrimps, poultry meat and turkey that is imported into the Union and does not meet our requirements? O que fazer com o camarão, a carne de aves e de peru que é importada para a União e não satisfaz os nossos requisitos?On Christmas Day I will be eating an organically-reared turkey, grown and matured in my own constituency - in fact the turkey in question is about to meet his maker this afternoon. No dia de Natal estarei a comer peru criado no meu círculo eleitoral apenas com produtos naturais. O peru em questão vai mesmo ser morto hoje.As the Commissioner stated, the problems surrounding the contamination of turkey meat in Germany are very reminiscent of those surrounding the dioxin contamination of chickens in Belgium in 1999. Os problemas ligados à contaminação de carne de peru na Alemanha fazem lembrar muito - foi dito pelo Senhor Comissário - o episódio de contaminação de galinhas pela dioxina na Bélgica, em 1999.

Peru
us
Mr President, the situation in Peru worries us. Senhor Presidente, a situação no Peru parecenos preocupante. However, what has happened with regard to India, Canada, Colombia and Peru? No entanto, o que tem acontecido em relação à Índia, ao Canadá, à Colômbia e ao Peru? The free trade agreements with Peru and Colombia are a very poor counterexample. Os acordos de comércio livre com o Peru e a Colômbia não são bom exemplo.
Turkey
us
What happens to the shrimps, poultry meat and turkey that is imported into the Union and does not meet our requirements? O que fazer com o camarão, a carne de aves e de peru que é importada para a União e não satisfaz os nossos requisitos?On Christmas Day I will be eating an organically-reared turkey, grown and matured in my own constituency - in fact the turkey in question is about to meet his maker this afternoon. No dia de Natal estarei a comer peru criado no meu círculo eleitoral apenas com produtos naturais. O peru em questão vai mesmo ser morto hoje.As the Commissioner stated, the problems surrounding the contamination of turkey meat in Germany are very reminiscent of those surrounding the dioxin contamination of chickens in Belgium in 1999. Os problemas ligados à contaminação de carne de peru na Alemanha fazem lembrar muito - foi dito pelo Senhor Comissário - o episódio de contaminação de galinhas pela dioxina na Bélgica, em 1999.
wild turkey