Sanan auxílio käännös portugali-espanja
- auxilioAuxilio, atención humanitaria y devolución. Auxílio, cuidado humanitário e repatriamento. Las medidas de auxilio en caso de catástrofe deben ponerse en marcha con enorme rapidez. Os auxílios previstos para casos de catástrofe têm de ser activados muito rapidamente. Esta ayuda es esencial para el auxilio de los desempleados y las víctimas de las deslocalizaciones que se producen en el contexto de la globalización. Esses apoios são fundamentais para o auxílio aos desempregados e às vítimas das deslocalizações que se verificam num contexto globalizado.
- ayudaTransporte público y ayudas estatales Transportes públicos e auxílios de Estado Asunto: Mapa de ayudas estatales de la UE Assunto: Mapa dos auxílios estatais da UE La primera es la relativa a la ayuda estatal. A primeira está relacionada com os auxílios de Estado.
- asistenciaLa asistencia para Georgia es importante, tal como hemos escuchado. Tal como já ouvimos dizer, o auxílio à Geórgia é importante. Ella establece una serie de principios acerca de cómo los países miembros deben tramitar peticiones mutuas de asistencia judicial. Congratulo-me, em especial, com as especificações que fixam prazos processuais para a execução dos pedidos de auxílio. En este momento, Gran Bretaña está suministrando asistencia de modo desproporcionado. De momento, o Reino Unido está a fornecer um auxílio desproporcionado.
- ayuda humanitariaTenemos más de 100 agencias de ayuda humanitaria trabajando en Somalia. Temos mais de 100 agências de auxílio humanitário a trabalhar na Somália. Por otra parte, hay que continuar prestando ayuda humanitaria. Por outro lado, há que continuar a fornecer um auxílio humanitário.En segundo lugar, la Comisión envía ayuda humanitaria a Chechenia. Em segundo lugar, a Comissão envia auxílio humanitário para a Chechénia.
- recursoLas ayudas estatales deben utilizarse como recurso de última instancia y no son la panacea. O auxílio estatal devia constituir um último recurso, e não é uma panaceia. En ellas es mayor la necesidad de recursos de ayuda. É aí que é maior a necessidade de recursos sob a forma de auxílios.En primer lugar, debemos superar la falta de recursos técnicos disponibles para proporcionar socorro en situaciones de catástrofe. Em primeiro lugar, temos de superar a falta de recursos técnicos disponíveis para auxílio em caso de catástrofe.
- remedio
- socorroEn primer lugar, una petición de que el socorro debe llegar efectivamente a las personas y colectivos más necesitados. Em primeiro lugar, o pedido para que o auxílio chegue efectivamente às pessoas e empresas mais necessitadas. En primer lugar, debemos superar la falta de recursos técnicos disponibles para proporcionar socorro en situaciones de catástrofe. Em primeiro lugar, temos de superar a falta de recursos técnicos disponíveis para auxílio em caso de catástrofe. Las vidas cotidianas de los ciudadanos se han destruido y las organizaciones de socorro no pueden actuar en la región. O dia-a-dia das pessoas foi destroçado e as organizações de auxílio não conseguem trabalhar naquela região.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja