Sanan bondade käännös portugali-espanja

amabilidadHemos de dejar de presuponer que nuestro interés en África se basa exclusivamente en la generosidad, la amabilidad y la humanidad. Temos de deixar de fazer crer que o nosso interesse em África se baseia unicamente na generosidade, na bondade e na humanidade. ¿Tiene la amabilidad, señor Alto Comisario, de hablarnos un momentito de nuestro Ejército europeo finalmente destacado en el Congo? Quer o Senhor Alto Representante ter a bondade de nos falar um momento do nosso exército europeu, que foi finalmente enviado para o Congo? Por tanto, le pido que solicite a mis colegas diputados que tengan la amabilidad de sentarse y participar en la votación; si no, tendremos un grave problema. Nesta perspectiva, peço-lhe o favor de solicitar aos nossos colegas que tenham a bondade de permanecer sentados e de participar na votação, de modo a evitarmos um grave problema.
bondadTenga la bondad de dejarme terminar. Es necesario. Tenha a bondade de me permitir chegar ao fim. É necessário. Debemos emplearla contra la dilución de ésta por parte de los apóstoles bienpensantes de la bondad. Devemos utilizar a Carta para combater a diluição promovida pelos bem intencionados apóstolos da bondade. Parece que la ponente ha demostrado su bondad para con las mujeres que trabajan en la agricultura. Parece que a relatora esteve a mostrar a sua bondade em relação às mulheres que trabalham na agricultura.

Sanakirja