Sanan mensageiro käännös portugali-hollanti

koerier
Het is gebleken dat geldstromen voor de financiering van terrorisme steeds vaker langs geheime wegen verlopen, waarbij contant geld door koeriers wordt overgebracht. Foi demonstrado que os fluxos de dinheiro para financiamento do terrorismo se processam cada vez mais na clandestinidade, com a utilização de numerário e transferências por meio de mensageiros.
boodschapperBedankt dat u de boodschapper niet hebt neergeschoten! Obrigada por não terem atirado sobre o mensageiro! Maar dat betekent in zekere zin dat je de boodschapper doodschiet. Mas, em certo sentido, isso equivale a matar o mensageiro. In plaats van de wantoestanden aan te pakken worden de boodschappers gepakt. Em vez de abordarem situações irregulares, prendem os mensageiros.