Sanan produzir käännös portugali-hollanti

maken
Dan had men zelfs in Thailand wijn kunnen maken! Desta maneira, até a Tailândia poderia produzir vinho. Samen zullen ze voldoende uranium produceren dat voldoende is om één kernbom per jaar te maken. Em conjunto, estas produzirão a quantidade de urânio para fins militares necessária para produzir uma bomba por ano. We moeten ons de vraag stellen hoe we levensmiddelen kunnen produceren en die algemeen beschikbaar kunnen maken. Temos de estudar como podemos produzir alimentos e disponibilizá-los.
produceren
Europa moet auto's en schepen produceren." A Europa tem de produzir carros e navios". Maar iedereen kan 43.000 documenten produceren. Mas qualquer um consegue produzir 43 000 documentos. Het tegen lagere kosten produceren van goederen is van cruciaal belang. É crucial que possamos produzir a baixo custo.

fabriceren
schriftelijk. - (EN) Ik heb dit compromis gesteund, dat de automobielindustrie dwingt groenere en schonere auto's te fabriceren om de milieuvervuiling terug te dringen. por escrito. (EN) Apoio os compromissos que permitem garantir que a indústria automóvel é obrigada a produzir veículos mais ecológicos e limpos que ajudarão a reduzir a poluição.
veroorzaken
Nieuwe voertuigen veroorzaken maar liefst 95 procent minder emissies dan voertuigen die voor 1970 zijn gefabriceerd. Os novos veículos produzirão 90% menos emissões do que os fabricados antes de 1970. Een oppervlakkig handelen zou echter een explosieve situatie kunnen veroorzaken, met een domino-effect en onvoorspelbare gevolgen. Todavia, qualquer novo movimento superficial produzirá um novo efeito dominó com consequências imprevisíveis. Nogmaals, dit is het moment waarop de politieke leiders zich moeten inspannen om te waarborgen dat de verkiezingen geen nieuwe spanningen veroorzaken en de crisis verlengen. Mais uma vez, está na hora de os dirigentes políticos concentrarem os seus esforços na busca de garantias de que as eleições não vão produzir novas tensões e prolongar a crise.