Sanan onde käännös portugali-italia

dove
Dove siamo e dove vogliamo andare? Onde estamos, para onde queremos ir? Dove inizia e dove finisce Galileo? Onde começa e acaba o programa Galileo? Viene fatto di chiedersi dove debba cominciare e dove debba finire la responsabilità. Não podemos deixar de nos interrogar sobre onde começa e onde termina a responsabilidade.
laddoveBisogna invece far confluire gli aiuti finanziari laddove se ne ha prioritaria necessità. As ajudas monetárias devem ser dirigidas para onde sejam mais necessárias. Dobbiamo investire laddove veramente serve. Devíamos pôr o nosso dinheiro onde está a nossa boca. Laddove possibile le legislazioni nazionali dovranno essere armonizzate. As legislações nacionais têm, assim, de ser adaptadas onde for necessário.