Sanan pico käännös portugali-italia
- cima
- ciglio
- estremità
- orloIeri, durante un'importante conferenza a Dublino, un esperto ha dichiarato che l'Irlanda è sull'orlo di una crisi di obesità e lo stesso si può dire di tutta l'Europa. Ontem numa grande conferência em Dublin, um nutricionista afirmou que a Irlanda estava no pico de uma crise de obesidade e, na verdade, a Europa vive uma situação semelhante.
- piccoIl numero di domande d'asilo ha registrato un picco nel 1992 per diminuire poi anno dopo anno. O número de pedidos de asilo conheceu um pico em 1992 e depois, todos os anos, tem diminuído. Non sono operative quando fa molto freddo e la richiesta di elettricità è ora in fase di picco. As turbinas não funcionam quando o tempo está mais frio, altura em que a procura de electricidade atinge o pico. La Commissione a tal proposito prevede per il prossimo futuro un picco di inflazione imposto dal rapido incremento dei prezzi di prodotti alimentari, energetici e delle materie prime. A Comissão prevê um pico da inflação num futuro próximo, provocado pelo aumento dos preços dos produtos alimentares, energéticos e das matérias-primas.
- puntaInoltre, siamo anche riusciti a ridurre le deroghe che il Consiglio voleva introdurre per gli impianti di punta, per cui le emissioni inquinanti potranno essere tenute a freno anche a tale riguardo. Além disso, conseguimos desagravar a excepção que o Conselho pretendia para as instalações de pico, por forma a que, também nesse âmbito, as emissões poluentes pudessem ser refreadas.