Sanan aquela käännös portugali-latvia

tāBasku sabiedrība izturas noraidoši pret tās veiktajiem noziegumiem. A sociedade basca repudia os crimes que aquela organização cometeu. Viņiem tas ir dzīvības vai nāves jautājums. Para aquelas pessoas trata-se de uma questão de vida ou de morte.
tāsBasku sabiedrība izturas noraidoši pret tās veiktajiem noziegumiem. A sociedade basca repudia os crimes que aquela organização cometeu.

tasViņiem tas ir dzīvības vai nāves jautājums. Para aquelas pessoas trata-se de uma questão de vida ou de morte. Šķiet, ka tur tas nav ievērības cienīgs temats. Aparentemente, não é, por aquelas paragens, um tema merecedor de atenção. Citiem vārdiem sakot, tas netiktu svītrots no teksta. Por outras palavras, aquela não desapareceria do texto.
tieTurklāt tie ir ļoti labi saprotami visā pasaulē. O mais importante é que aquelas são muito bem entendidas em todo o mundo. Iespējams, ka mēs patiesībā varam sasniegt šos mērķus, neizmantojot biodegvielu. Talvez possamos de facto atingir aquelas metas sem necessidade de recurso aos biocombustíveis. Esmu pieredzējis arī vieglākus laikus nekā tie, kas tagad pienākuši Eiropai. Já presenciei situações mais fáceis do que aquela em que a Europa se encontra presentemente.

Sanakirja