Sanan equidade käännös portugali-latvia

vienlīdzībaTajā ir ietverti vienlīdzības un solidaritātes principi. Os princípios da equidade e da solidariedade foram incluídos nessa abordagem. Ja patiesa vienlīdzība ir godīgums, tad svarīgi ir atzīt tieši sieviešu nozīmi lauksaimniecībā. Se a verdadeira igualdade é a equidade, nesse caso o reconhecimento do papel das mulheres na agricultura é o que realmente importa. Šajā dokumentā mēs esam vairākkārt atkārtojuši vienlīdzības, taisnīguma un godīguma nepieciešamību ražotājiem un reģioniem. Neste documento, reiterámos a necessidade de igualdade, de justiça e de equidade para os produtores e as regiões.