Sanan companhia käännös portugali-ranska

compagnie
Objet: Accords entre compagnies aériennes Objecto: Acordos entre companhias aéreas Nous avons d'autres bonnes nouvelles pour les compagnies aériennes. Temos outras boas notícias para as companhias aéreas. Objet: Cartels/alliances de compagnies aériennes Objecto: Cartéis/acordos entre companhias aéreas
entrepriseNous devons mettre les entreprises face à leurs responsabilités. Temos de estabelecer um regime de responsabilização das companhias. Nous devons nous demander comment aider ces entreprises. Temos de reflectir na forma de ajudar as companhias aéreas. Ces entreprises doivent présenter des demandes de planification. Estas companhias têm de apresentar um pedido de licenciamento.

société
Il affecte également les sociétés européennes de transport maritime. Esta situação também afecta as companhias marítimas europeias. De quelles sociétés parle-t-on? De que companhias estamos a falar então? Les sociétés de chemin de fer ne doivent pas se replier sur elles-mêmes. As companhias ferroviárias não podem concentrar-se em si mesmas.
association
L'association des compagnies aériennes allemandes, cependant, a traité cette liste de risques de populisme. No entanto, a associação das companhias aéreas alemãs apodou de populismo a enumeração dos riscos. L'Association des compagnies européennes de navigation aérienne (AEA) évalue quant à elle les pertes pour l'Europe à 850 millions. A Associação das Companhias Aéreas Europeias (AEA) avalia o prejuízo em 850 milhões de euros a nível europeu. L'Association internationale du transport aérien (IATA) estime leurs pertes à 1 700 millions d'euros au niveau mondial. A Associação do Transporte Aéreo Internacional (IATA) estima que as companhias aéreas perderam 1 700 milhões de euros a nível mundial.
distribution
Je n'approuve pas la distribution de grosses sommes d'argent pour le sauvetage de compagnies non rentables. Não sou a favor da concessão de avultadas somas para ajudar companhias de aviação ineficientes. C'est ce genre de faille qui a permis au précédent gouvernement conservateur d'exempter les entreprises privatisées de distribution d'eau. Este foi o tipo de lacuna que permitiu que o anterior Governo conservador isentasse as companhias das águas privatizadas. La modernisation du code de conduite leur permettra de réduire les coûts de distribution de leurs services tout en protégeant les intérêts des consommateurs. A modernização do Código de Conduta permitirá reduzir o custo de distribuição dos serviços prestados por essas companhias garantindo ao mesmo tempo a defesa dos interesses dos consumidores.
firme