Sanan excelente käännös portugali-ranska

excellent
Nous avons réalisé de l'excellent travail au Tchad. Realizámos um excelente trabalho no Chade. Elle a fait de l'excellent travail. Fizeram um excelente trabalho. Merci pour votre excellent travail. Obrigada pelo excelente trabalho.
chouette

de premier ordreLe premier est un homme politique de premier ordre qui s'occupe d'agriculture et le second un juriste émérite. O primeiro é um excelente político em assuntos relacionados com a agricultura, o segundo é um excelente jurista. Le projet de décision préserve le profil qui a fait le succès de la Banque européenne d'investissement, à savoir celui d'une institution financière et d'une banque d'investissement de premier ordre. A proposta de decisão preserva o excelente perfil do Banco Europeu de Investimento como instituição financeira e banco de investimento de primeira categoria. La commission des relations économiques extérieures fera une déclaration de premier ordre, qui considérera l'accord comme un premier pas dans la bonne voie indépendamment évidemment de ses lacunes. A Comissão das Relações Externas apresenta um excelente parecer, onde considera o acordo como um primeiro passo na boa direcção, apesar das falhas que naturalmente apresenta.
éminent
exceptionnelÀ cet égard, je souhaiterais remercier le rapporteur pour son travail exceptionnel. Neste contexto, quero endereçar os meus agradecimentos ao relator pelo seu excelente trabalho. Nous disposons déjà d'un envoyé spécial, monsieur Moratinos, qui accomplit un travail exceptionnel. Temos já o enviado especial, o senhor Moratinos, que está a fazer um excelente trabalho. Que se passe-t-il lorsqu'une voiture, à une température de 20 degrés, dans un cycle de test, réalise des valeurs exceptionnelles? De que serve que um carro produza valores excelentes no ciclo de testes a 20 graus?
génial
parfait
Le domaine de l' agriculture illustre parfaitement ce fait. A área da agricultura é um excelente exemplo. Certains des commissaires désignés sont absolument parfaits. Alguns dos Comissários indigitados são excelentes. Ce que le rapporteur, notre collègue M. Evans, a parfaitement réalisé. Foi também isso o que fez o relator, o senhor deputado Evans, de forma excelente.
sensass

superbe
- (DA) Monsieur le Président, merci pour votre superbe rapport sur les droits de l'homme. - (DA) Senhor Presidente, muito obrigada pelo excelente relatório relativo aos Direitos do Homem. Il s'agit d'un superbe exemple de nos efforts conjoints. É um excelente exemplo da união dos nossos esforços. Une table magnifique, de superbes chaises, une atmosphère agréable, comme toujours. Uma mesa requintada, cadeiras magníficas, um ambiente agradável, tudo excelente como sempre.