Sanan funerário käännös portugali-ranska

funéraireJ’ai travaillé 35 ans dans les services funéraires et je n’ai jamais été confronté à l’incapacité de rapatrier ou de recevoir une dépouille. Em 35 anos de profissão ligada aos serviços funerários, nunca me deparei com problemas do género de não poder enviar para o país de origem ou receber corpos de pessoas falecidas. Lors de l'adoption de la directive sur les services en deuxième lecture, il n'y a pas eu, grâce au ciel, de dérogation pour les services funéraires, ce que beaucoup souhaitaient. Foi adoptada, em segunda leitura, a directiva relativa aos serviços, graças a Deus, sem derrogação para os serviços funerários, que era o que muitos pretendiam.