Sanan geracional käännös portugali-ranska

générationnelLa solidarité intergénérationnelle doit permettre aux deux générations d'optimiser leurs contributions. É necessária a solidariedade inter-geracional de modo a potenciar a optimização dos contributos de ambas gerações. Pour donner au débat une base solide, les États membres devraient produire une comptabilité générationnelle. Para dar ao debate uma base estável, os Estados-Membros devem fazer um balanço geracional. J'ai soutenu le rapport de M. Mann parce que je pense que le défi générationnel devrait être une priorité politique pour la future action de l'UE. Votei favoravelmente o relatório do senhor deputado Mann porque acredito que o desafio geracional deve ser uma política prioritária para a futura acção europeia.