Sanan secularismo käännös portugali-ranska
- laïcitéCette lutte entre la laïcité et la démocratie constitue un réel défi en Turquie. Esta batalha entre o secularismo e a democracia constitui um desafio real na Turquia. Mais nous sommes, dans ce groupe, profondément attachés à la laïcité, au sécularisme. Contudo, os membros do nosso Grupo acreditam firmemente na laicidade, no secularismo. La liberté de culte est-elle réellement compatible avec un islam contrôlé par l’État sous couvert de laïcité? Será a liberdade de religião efectivamente compatível com o Islão controlado pelo Estado sob a máscara do secularismo?
- sécularismeMais nous sommes, dans ce groupe, profondément attachés à la laïcité, au sécularisme. Contudo, os membros do nosso Grupo acreditam firmemente na laicidade, no secularismo. Le sécularisme, de même que la tolérance religieuse, les droits de l'homme et la liberté d'expression sont des valeurs que notre Parlement défend par tous les moyens possibles. O secularismo, a tolerância religiosa, os direitos humanos e a liberdade de expressão são valores que o nosso Parlamento apoia com todos os meios à sua disposição.